View Full Version : Somebody Get Me An Interpreter
billy007
05.04.00, 06:15 AM
This one I actually have the answer to if nobody else out there does (but I'm guessing there will be the correct answer within 5 posts): David Lee Roth's "Eat 'Em And Smile" was available en espanol. What was the album called? A radio station in New Hampshire where I did volunteer work gave me a copy, but I gave it to one of my step brothers as I don't speak Spanish (good reason, right - like he did?). I think I did listen to it once before giving it away, and I know the liner notes were in Spanish, and I'm pretty sure Dave sung in Spanish, but Vai did not play Spanish guitar!
It was called Sonrisa Salvaje.http://www.vhlinks.com/vhlforum/smilies/smile.gif
Actually, the only thing re-recorded was the vocals, none of the music was changed.
Mark Van Halen
05.05.00, 07:55 PM
somebody hook me up w/an interpreter so i can read that eddie italians posts, hes one messed up dude
Hey, play nice with Eddie Italian. He's one of the coolest dudes here on the Links, and definately a guy worth talking to.http://www.vhlinks.com/vhlforum/smilies/smile.gif
Lead Synth
05.06.00, 06:09 AM
My Spanish teacher always lets us listen to Latin music, or music with words in Spanish....I always wished I had a copy of the Spanish version of Eat 'Em And Smile so I could bring it in to listen to in class.... http://www.vhlinks.com/vhlforum/smilies/smile.gif
------------------
http://www.vhvault.com/1989
Mark Van Halen
05.06.00, 05:20 PM
i dig eddie italian too, i wasn't being mean, he cracks me up. its just hard to make out his replies sometimes.
That's cool Mark, no offense intended by me either.http://www.vhlinks.com/vhlforum/smilies/smile.gif
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2010, Jelsoft Enterprises Ltd.